Seviye A2 · weil: sebep bildirmek

Almanca weil: fiil nereye gider?

Türkçede fiil hep sondadır. Almancada weil gelince fiil nereye gider?

Ana cümle ve weil cümlesi

Hauptsatz

Tek başına bir cümle ana cümledir (Hauptsatz): fiil ikinci yerdedir. Mein Freund kommt aus Leipzig.

Mein Freund kommt aus Leipzig.
Ich arbeite in einem Krankenhaus.
Es gibt so viele Endungen.

Nebensatz

weil gelince cümle yan cümle (Nebensatz) olur: fiil sona gider. …, weil mein Freund aus Leipzig kommt. Türkçedeki “arkadaşım Leipzig’den geldiği için” gibi.

Ich lerne Deutsch, weil mein Freund aus Leipzig kommt.
Ich brauche den Kurs, weil ich in einem Krankenhaus arbeite.
Deutsch ist schwierig, weil es so viele Endungen gibt.

Kendini dene

Kontrol: weil cümlesinde sıra

weil cümlesi için doğru kelime sırasını seç.

Ich lerne Deutsch, weil ___.

mein Freund kommt aus Leipzig · mein Freund aus Leipzig kommt

Cevabı göster

mein Freund aus Leipzig kommt. weil gelince fiil sona gider: weil mein Freund aus Leipzig kommt.

Her kişiyle weil

kişi	sein ile	modal fiil ile	anlamı
ich	weil ich müde bin	weil ich heute arbeiten muss	çünkü yorgunum; çünkü bugün çalışmam gerekiyor
du	weil du müde bist	weil du heute arbeiten musst	çünkü yorgunsun; çünkü bugün çalışman gerekiyor
er/sie/es	weil er müde ist	weil er heute arbeiten muss	çünkü (o) yorgun; çünkü bugün çalışması gerekiyor
wir	weil wir müde sind	weil wir heute arbeiten müssen	çünkü yorgunuz; çünkü bugün çalışmamız gerekiyor
ihr	weil ihr müde seid	weil ihr heute arbeiten müsst	çünkü yorgunsunuz; çünkü bugün çalışmanız gerekiyor (samimi, çoğul)
sie/Sie	weil sie müde sind	weil sie heute arbeiten müssen	çünkü (onlar) yorgun; çünkü bugün çalışmaları gerekiyor (resmî Sie de aynı: weil Sie …)

Sondaki fiil kişiye göre her zamanki gibi değişir: bin, bist, ist. Modal fiil varsa önce mastar, en sonda modal fiil gelir: arbeiten muss. Türkçedeki “çalışmam gerek” sırası gibi.

İpucu: weil başta

weil cümlesi cümleye başlayabilir. O zaman bütün yan cümle birinci yer sayılır ve ana cümle fiille başlar: Weil ich abends oft müde bin, lerne ich morgens. Virgülde iki fiil buluşur. Türkçede de sebep çoğu zaman öndedir: “Akşamları yorgun olduğum için sabahları çalışıyorum.”

Weil ich abends oft müde bin, lerne ich morgens.
Weil der Kurs um acht Uhr anfängt, stehe ich früh auf.
Weil es so viele Endungen gibt, ist die Grammatik schwierig.

Kendini dene

Kontrol: virgülden sonra

weil cümlesi başta. Virgülden sonra ne gelir?

Weil der Kurs um acht Uhr anfängt, ___ früh auf.

ich stehe · stehe ich

Cevabı göster

stehe ich. weil cümlesi birinci yer sayılır, bu yüzden hemen fiil gelir: stehe ich früh auf.

weil mi, denn mi?

weil

weil: fiil sona gider. weil cümlesi ana cümleden önce ya da sonra gelebilir.

Ich lerne Deutsch, weil mein Freund aus Leipzig kommt.
Weil mein Freund aus Leipzig kommt, lerne ich Deutsch.

denn

denn: normal sıra, fiil ikinci yerde. denn hep iki cümlenin arasında durur, Türkçedeki “zira” gibi.

Ich lerne Deutsch, denn mein Freund kommt aus Leipzig.
Ich bleibe heute zu Hause, denn ich bin krank.

İpucu: Warum? sorusuna cevap

Konuşmada Warum? sorusuna yalnızca bir weil cümlesiyle cevap verebilirsin, tıpkı Türkçedeki “Çünkü …” gibi. Fiil yine sondadır: Weil ich keine Zeit habe. denn ile böyle cevap verilmez.

Warum lernst du Deutsch? – Weil ich in München studieren möchte.
Warum bist du so müde? – Weil ich schlecht geschlafen habe.
Warum kommst du nicht mit? – Weil ich keine Zeit habe.

Kendini dene

Kontrol: weil mi, denn mi?

Boşluktan sonraki kelime sırasına bak, sonra seç.

Ich bleibe heute zu Hause, ___ ich bin krank.

weil · denn

Cevabı göster

denn. Boşluktan sonra fiil bin ikinci yerde: ich bin krank. Bu, denn bağlacının sırasıdır. weil ile olsaydı: weil ich krank bin.

Tek sayfada

Sor ve cevap ver

Warum? neden?
Weil … çünkü …

Kelime sırası

…, weil ich müde bin. weil: fiil sonda
Weil ich müde bin, lerne ich morgens. weil başta: fiil, virgül, fiil
…, denn ich bin müde. denn: fiil ikinci yerde

Türkçedeki gibi düşün: weil cümlesinde fiil sonda.

Neden böyle?

Ich lerne Deutsch, weil mein Freund aus Leipzig kommt.
Weil “çünkü” demektir ve sebebi başlatır. Önüne her zaman virgül konur.
Ich lerne morgens, weil ich abends oft müde bin.
Weil gelince fiil bin en sona gider, Türkçedeki “çünkü akşamları yorgunum” gibi.
Weil ich abends oft müde bin, lerne ich morgens.
Weil cümlesi başta, bu yüzden ana cümlenin fiili lerne virgülden hemen sonra gelir.
Ich lerne morgens, denn ich bin abends oft müde.
Denn de sebep bildirir, ama fiil bin ikinci yerde kalır.

← Tüm yazılar